Trece de Derechos - una Carta Mundial de los Derechos de la Mujer
Trece de Derechos es un documento creado por integrada de la mujeres en el mundo de la Sociedad para todos y todo para asegurar que cada hembra humana nace todo, donde los seres humanos tiene derecho a vivir y tendrá como derecho de nacimiento de todas las libertades y protecciones que los siguientes enunciados en la Carta Mundial de Derechos.
Nos Wise mujeres han declarado que es nuestra misión es hacer que estas leyes en su expresión plena y completa de las legislaciones de todas las tierras en todas partes y de estas leyes en su totalidad para ser plenamente aplicado y seguido por todas las sociedades humanas. Nos Wise mujeres creen que las mujeres en la sociedad es la liberación de los avances más importantes para el mejoramiento de la especie humana y la tierra misma.
Invitamos a los hombres y las mujeres de todas las sociedades humanas a unirse a nosotros en el suministro y la defensa de estas leyes. Consideramos que estos derechos de las mujeres deben ser declaradas y convertido en ley en todas las tierras habitadas por personas humanas.
1. We reclamar el derecho a votar en todas las elecciones. Las leyes de cada país proporcionará acceso seguro, libre y disponible para las instalaciones de la votación.
2. We reclamar la igualdad de representación en el gobierno. Las mujeres serán parte y parte en el funcionamiento del gobierno de su país. Esto incluye pero no se limita a la igualdad de representación en los órganos de gobierno de las empresas, bancos, empresas financieras, y los militares.
3. We reclamar el derecho de reunión y el acceso a la comunicación. Con esto queremos decir que las mujeres tienen derecho a reunirse en grupos sin la supervisión o aprobación y hombres tenemos el derecho y el acceso de comunicación con cualquier persona u organización. Reivindicamos un acceso libre y sin supervisión a todos los métodos de comunicación.
4. We declarar que las mujeres van a educar por igual a los varones en todas las sociedades en la calidad, de becas, el acceso y la duración. La educación es para incluir el atletismo, que se completa el acceso a instalaciones deportivas y la igualdad de derechos para entrenar y competir. La educación es para incluir las artes y que consiste en incluir el derecho a realizar estas artes, y el acceso al espacio público para la ejecución o la visualización de todas las formas de arte. Fondos para la educación, los deportes y las artes de las mujeres se gastará en un importe igual a los fondos destinados a los hombres.
5. We reclamar la libertad de movimiento. Las mujeres tienen el derecho a conducir cualquier vehículo de cualquier hombre puede conducir. Reivindicamos el derecho a ir a cualquier lugar dentro o fuera de nuestro país sin permiso o consentimiento de otra persona. Reivindicamos el derecho a poseer los vehículos en nuestro propio nombre y el derecho y la libertad de tener una licencia para conducir cualquier vehículo por sí mismo un hombre es la licencia de conducir. Exigimos el acceso seguro y libre a todos los servicios que prestan dichas licencias.
6. We reclamar la libertad del matrimonio o no matrimonio, que es el derecho a elegir a un compañero o un amante. Ni mujeres ni menores mujer adulta puede estar casado, como parte de los contratos que se han preparado para ella y no por ella, ni ninguna mujer o niña ser vendidas como esclavas sexuales o domésticas. Las mujeres reivindican el derecho a salir de matrimonio o de una situación como la del matrimonio, el derecho al divorcio y después el derecho de divorcio a un reparto igualitario de los bienes, las inversiones, los bienes, el derecho a decidir el bienestar de los niños, y la igualdad de acceso a los niños como las personas físicas.
7. We reclamar el derecho a llevar armas para la protección contra la violación. Se adoptarán disposiciones en las leyes para permitir la autodefensa contra la violación, daño físico a la persona de la mujer o la de su familia. Actos de defensa propia no será resultado de la persecución o castigo, incluso si las acciones de la hembra como resultado la lesión o muerte de su agresor.
8. Reivindicamos el derecho a la propiedad Toda mujer tiene el derecho a la propiedad completamente bajo su poder y en su nombre. La propiedad incluye pero no se limita a las casas, autos y empresas comerciales. Toda mujer tiene derecho a hacer negocios por su cuenta y en su propio nombre.
9. Reivindicamos el derecho al trabajo en cualquier ocupación que los hombres pueden ser empleados en y que se pagará al mismo ritmo que nuestra contraparte masculina se pagaría. Reivindicamos la igualdad de derechos y el acceso a los lugares de trabajo público.
10. Reivindicamos el derecho a la apariencia física de la propia elección, es decir todas las mujeres pueden aparecer en público en ropa, adornos o cosméticos de su propia elección sin ninguna retribución por las leyes o costumbres de esa sociedad.
11. We reclamar el derecho al control de la natalidad y justas, razonables y el acceso razonable a toda la información sobre control de la natalidad, así como los métodos actuales de control de la natalidad.
12. Reivindicamos el derecho a interrumpir un embarazo de forma segura y el acceso equitativo, asequible y seguro a los métodos y las instalaciones que la ayuda en la terminación de un embarazo. Por el contrario, reivindicamos el derecho a mantener y elevar a cualquier niño que hemos dado a luz dentro o fuera del matrimonio legal.
13. We reclamar el derecho de la santidad de nuestros órganos genitales femeninos. En ninguna sociedad humana será legal para mutilar o alterar los genitales o de cualquier otra parte del cuerpo de una niña o un adulto femenino.
Nos Wise mujeres han declarado que es nuestra misión es hacer que estas leyes en su expresión plena y completa de las legislaciones de todas las tierras en todas partes y de estas leyes en su totalidad para ser plenamente aplicado y seguido por todas las sociedades humanas. Nos Wise mujeres creen que las mujeres en la sociedad es la liberación de los avances más importantes para el mejoramiento de la especie humana y la tierra misma.
Invitamos a los hombres y las mujeres de todas las sociedades humanas a unirse a nosotros en el suministro y la defensa de estas leyes. Consideramos que estos derechos de las mujeres deben ser declaradas y convertido en ley en todas las tierras habitadas por personas humanas.
1. We reclamar el derecho a votar en todas las elecciones. Las leyes de cada país proporcionará acceso seguro, libre y disponible para las instalaciones de la votación.
2. We reclamar la igualdad de representación en el gobierno. Las mujeres serán parte y parte en el funcionamiento del gobierno de su país. Esto incluye pero no se limita a la igualdad de representación en los órganos de gobierno de las empresas, bancos, empresas financieras, y los militares.
3. We reclamar el derecho de reunión y el acceso a la comunicación. Con esto queremos decir que las mujeres tienen derecho a reunirse en grupos sin la supervisión o aprobación y hombres tenemos el derecho y el acceso de comunicación con cualquier persona u organización. Reivindicamos un acceso libre y sin supervisión a todos los métodos de comunicación.
4. We declarar que las mujeres van a educar por igual a los varones en todas las sociedades en la calidad, de becas, el acceso y la duración. La educación es para incluir el atletismo, que se completa el acceso a instalaciones deportivas y la igualdad de derechos para entrenar y competir. La educación es para incluir las artes y que consiste en incluir el derecho a realizar estas artes, y el acceso al espacio público para la ejecución o la visualización de todas las formas de arte. Fondos para la educación, los deportes y las artes de las mujeres se gastará en un importe igual a los fondos destinados a los hombres.
5. We reclamar la libertad de movimiento. Las mujeres tienen el derecho a conducir cualquier vehículo de cualquier hombre puede conducir. Reivindicamos el derecho a ir a cualquier lugar dentro o fuera de nuestro país sin permiso o consentimiento de otra persona. Reivindicamos el derecho a poseer los vehículos en nuestro propio nombre y el derecho y la libertad de tener una licencia para conducir cualquier vehículo por sí mismo un hombre es la licencia de conducir. Exigimos el acceso seguro y libre a todos los servicios que prestan dichas licencias.
6. We reclamar la libertad del matrimonio o no matrimonio, que es el derecho a elegir a un compañero o un amante. Ni mujeres ni menores mujer adulta puede estar casado, como parte de los contratos que se han preparado para ella y no por ella, ni ninguna mujer o niña ser vendidas como esclavas sexuales o domésticas. Las mujeres reivindican el derecho a salir de matrimonio o de una situación como la del matrimonio, el derecho al divorcio y después el derecho de divorcio a un reparto igualitario de los bienes, las inversiones, los bienes, el derecho a decidir el bienestar de los niños, y la igualdad de acceso a los niños como las personas físicas.
7. We reclamar el derecho a llevar armas para la protección contra la violación. Se adoptarán disposiciones en las leyes para permitir la autodefensa contra la violación, daño físico a la persona de la mujer o la de su familia. Actos de defensa propia no será resultado de la persecución o castigo, incluso si las acciones de la hembra como resultado la lesión o muerte de su agresor.
8. Reivindicamos el derecho a la propiedad Toda mujer tiene el derecho a la propiedad completamente bajo su poder y en su nombre. La propiedad incluye pero no se limita a las casas, autos y empresas comerciales. Toda mujer tiene derecho a hacer negocios por su cuenta y en su propio nombre.
9. Reivindicamos el derecho al trabajo en cualquier ocupación que los hombres pueden ser empleados en y que se pagará al mismo ritmo que nuestra contraparte masculina se pagaría. Reivindicamos la igualdad de derechos y el acceso a los lugares de trabajo público.
10. Reivindicamos el derecho a la apariencia física de la propia elección, es decir todas las mujeres pueden aparecer en público en ropa, adornos o cosméticos de su propia elección sin ninguna retribución por las leyes o costumbres de esa sociedad.
11. We reclamar el derecho al control de la natalidad y justas, razonables y el acceso razonable a toda la información sobre control de la natalidad, así como los métodos actuales de control de la natalidad.
12. Reivindicamos el derecho a interrumpir un embarazo de forma segura y el acceso equitativo, asequible y seguro a los métodos y las instalaciones que la ayuda en la terminación de un embarazo. Por el contrario, reivindicamos el derecho a mantener y elevar a cualquier niño que hemos dado a luz dentro o fuera del matrimonio legal.
13. We reclamar el derecho de la santidad de nuestros órganos genitales femeninos. En ninguna sociedad humana será legal para mutilar o alterar los genitales o de cualquier otra parte del cuerpo de una niña o un adulto femenino.
Haga clic aquí para leer la versión simplificada.